Otelic is built on top of OpenTelemetry. OpenTelemetry is market's default way to instrument code.
Just follow official Open Telemetry guides for Python. There is zero-code instrumentation.
Logs exporter endpoint:
https://ingest.otelic.com/otel/v1/logs
Traces exporter endpoint:
https://ingest.otelic.com/otel/v1/traces